Equipes respondem ao derramamento de esgoto no Heritage Court

Nov 16, 2023

Cidade de AnápolisGabinete de Informação PúblicaRua Duque de Gloucester, 160, Annapolis, Maryland 21401

Departamento de Saúde do Condado de Anne ArundelEscritório de Comunicações3 Harry S Truman Parkway Annapolis, MD 21401

Annapolis, MD (29 de agosto de 2023) – O Departamento de Saúde do condado de Anne Arundel fechou uma seção de Spa Creek para contato direto depois que um vazamento de esgoto foi encontrado na área de Heritage Court perto de Merryman Road em Annapolis até sábado, 2 de setembro de 2023. O derramamento foi causado por um quebrado tubulação de esgoto que vazou aproximadamente 300.000 galões de esgoto. O tubo já foi reparado e voltou a funcionar.

CRONOGRAMA DO INCIDENTE: O Departamento de Obras Públicas (DPW) da cidade de Annapolis respondeu no início do dia de sexta-feira, 25 de agosto de 2023, a um rompimento na linha de esgoto no Heritage Court, perto da Merryman Road, em Annapolis. Na observação inicial, descobriu-se que um cano quebrado era responsável por um transbordamento ativo de esgoto.

Tanto o Departamento de Meio Ambiente de Maryland (MDE) quanto o Departamento de Saúde do Condado de Anne Arundel foram notificados. As concessionárias eliminaram o bloqueio às 18h de sexta-feira e estabeleceram um desvio da bomba ao redor do cano quebrado mais tarde naquela noite. Nessa altura, de acordo com a orientação do MDE, foi espalhado cal na ravina perto do derrame para mitigar o transbordamento. Sinais foram afixados e os moradores foram informados no site da cidade de Annapolis sobre o derramamento e sobre as medidas ativas de mitigação.

A linha de esgoto sanitário ficou novamente entupida na manhã de sábado e as equipes reabriram a linha ao meio-dia. A tubulação foi reparada e voltou a funcionar na segunda-feira, 28 de agosto de 2023. No final da tarde de segunda-feira, Annapolis DPW revisou os totais diários do volume de esgoto da estação de bombeamento a jusante e determinou que a perda de volume foi maior do que inicialmente estimada e foi observado que estava na faixa de 300.000 galões.

Na manhã de terça-feira, o Departamento de Saúde do condado de Anne Arundel foi notificado novamente dos totais ajustados. Funcionários do Departamento de Saúde ordenaram um fechamento de emergência e alerta contra o contato direto com a água em Spa Creek, na área acima da Boxwood Road, no sul, e da Smith Avenue, no lado norte da hidrovia. O aviso de fechamento e contato direto vigorará até sábado, 2 de setembro de 2023. Esta área de Spa Creek não é navegável.

A Secretaria de Saúde colocou placas de fechamento para informar a população sobre o fechamento. As pessoas que entram em contato com a água afetada são aconselhadas a lavar-se bem com água morna e sabão imediatamente. As roupas também devem ser lavadas.

Para obter mais informações sobre o fechamento, ligue para o Programa de Monitoramento da Qualidade da Água Recreativa do Departamento de Saúde no telefone 410-222-7241.

Os assinantes dos alertas por e-mail sobre qualidade da água do Departamento www.aahealth.org/health-alert receberão um e-mail notificando-os quando as hidrovias do condado estiverem fechadas. Os alertas também podem ser recebidos seguindo o Departamento de Saúde no Twitter em www.twitter.com/aahealth_water.